Разкарана от високата си позиция, Хедър Чандлър решава да преглътне гордостта си и да направи немислимото: да се извини. Тя прекарва време сред по-малко популярните в гимназията, от които обаче научава, че Хедър Дюк има какво да крие. Вероника и Хедър Дюк отиват на бар, където се сблъскват с някогашен познайник. Двете решават, че няма да седят и да наблюдават как той се държи зле. Ситуацията излиза извън контрол, когато Джей Ди неочаквано се появява. Тримата успяват да се справят със ситуацията и да я обърнат в своя полза.
